Diese Bild bekommt man eigentlich nur hin, wenn man den "Entwicklermodus" im Browser an hat. Im normalen Betrieb läuft das Responsive sauber, bekomme mit keinem Browser eine Auflösung hin die so aussieht. Müsste aber kurz vor dem umspringen auf den mobile Mode sein. Die beiden hinteren Spalten sind fix und vorne nehmen dann die Seitenbuttons viel Platz weg.
Ich versuche es mal nachzustellen, evtl. kann ich die Seitenbuttons ausblenden lassen ab einer bestimmten kleinen Auflösung, so als Übergang zum Mobile Mode.
Die kleinen Seitenzahlen des Threads in der Threadübersicht oder auch im Portal sind nun dynamisch und werden erst eingeblendet wenn die Browserauflösung eine bestimmte Mindestbreite hat. Somit wird bei kleinen Auflösungen der Text nicht soweit zusammengeschoben.