ok muss ich mal schauen wie ich es mache werde bestimmt eine Lösung finden und dann am besten über den recovery mode ein Backup machen wenn ich alle plugins drauf hab oder? Ich danke euch auf alle fälle sehr für eure Hilfe
Ich bin auch meist mit Linux unterwegs. Würde aber wetten (habs nie gebraucht), dass DreamboxEdit locker unter Wine läuft. Ist ja eigentlich ne reine Netzwerkschnittstelle zur Box. Probier es einfach mal aus.