Hab in Post #1 die Version 0.14 hochgeladen 
Änderungen in Version 0.14:
- Menü-Befehl im PluginBrowser zum Auswählen, ob das originale Plugin-Icon oder das Icon aus dem PBI angezeigt werden soll (die Settings dazu werden in der Datei /etc/enigma2/PluginBrowserIcons.conf gespeichert)
Damit kann man selbst entscheiden, welches Icon verwendet werden soll.
Ich hatte zwar bisher eine interne Liste von Plugins gespeichert, zu denen das original Icon verwendet werden soll.
Da ich aber ja nicht jedes Plugin kenne und zeitnah in diese Liste aufnehmen kann, habe ich mich für diese flexible Variante entschieden, wo dies nun jeder User für sich selbst anpassen kann.
So sieht der neue Menü-Befehl dann im PluginBrowser (Menü-Taste) aus: